EMMÈNE MOI!!!

.

Este post é só pra dizer queeeee... DEPOIS DE ONTEM... O MUNDO PODE ACABAR!!!!

.

Segue a música que eu ouvi... quando o mundo, por momentos parou de girar!!! E olha só a letra... miiiiiiiiinha Nossa Senhora da Bicicletinha!!! Sem mais comentários...

**********************************

Emmène moi - Perle Lama
.

.

Emmène moi
Emmène moi
Je pourrais rester là des heures
Te regarder t'apprendre par coeur
Je pourrais rester là des heures
Dévorer chaque instants de bonheur
Je garde ton sourir dans chacun de mes souvenirs
Ces mots que tu sais dire enivre mon corps de désir

.

Je pourrais rester là des heures
Te regarder te savoir par coeur
Je voudrais partager ces heures
Tout près de toi et nul par ailleurs
Je garde en souvenir ces moments qui me font frémir
Je veux t'appartenir 10 fois 100 fois je veux te dire
.

Emmène moi avec toi, baby garde moi près de toi
Emmène moi avec toi, là-bas

Emmène moi avec toi, baby garde moi près de toi
Emmène moi avec toi, là-bas

.

Je pourrais rester là des heures
Dans tes bras ressentir ta chaleur
Penser à toi pendant des heures
Dévorer toutes ces nuits de douceur
Et même s'il faut s'en fuir au bout du monde je veux te suivre
Faire de toi comme une île mon paradis et mon exil

.

Je pourrais rester là des heures
Près de toi plus rien ne me fais peur
Je pourrais rester là des heures
Près de toi et nul par ailleurs

***********************

E a tradução, só pra mostrar que, por vezes, o universo conspira:

.

Leve-me - Perle Lama

Leve-me

Leve-me

.

Eu poderia ficar lá por horas
Assistindo você ensinar pelo coração
Eu poderia ficar lá por horas
Devorar todos os momentos de felicidade
E manter o seu sorriso em todas as minhas memórias
Nessas palavras quero que saiba que meu corpo está intoxicado de desejo
.
Eu poderia ficar lá por horas
Olhar você e saber de cor
Gostaria de compartilhar esses momentos
Tudo ao seu redor e em nenhum outro lugar
Eu guardo na memória aqueles momentos que me fazem tremer
Eu pertenço a você 10 vezes 100 vezes eu quero lhe dizer:
.
Me leve com você, baby me mantenha perto de você
Me leve com você
Me leve com você, baby me mantenha perto de você
Me leve com você

.
Eu poderia ficar lá por horas
Em seus braços sentir seu calor
Pensando em você por horas
Devorar todas aquelas noites de doçura
E mesmo se puder voar ao redor do mundo, eu quero seguir
Sentindo-lhe como uma ilha paradisíaca e meu exílio
.

Eu poderia ficar lá por horas
Qualquer coisa com você não me assusta
Eu poderia ficar lá por horas
Perto de você e nada mais

.
.